W ponurej, pozbawionej światła słonecznego celi, na
wilgotnej podłodze leżał skulony, wyczerpany chłopak. Miał bladą skórę,
podkrążone oczy i widać było po nim, że nie jadł już od pewnego czasu. Od wczorajszego wieczoru jego poranione
nadgarstki, z których zdjęto kolczaste kajdany, zawiązane były dwoma kawałkami
materiału, zgodnie z zasadą, iż lepiej dostać zakażenia niż wykrwawić się.
Zrobił to ostatnimi resztkami sił i zdrowego rozsądku. Czuł, że długo
już nie wytrzyma. Głód oraz fatalne warunki nie sprzyjały mu ani trochę.
W największych
chwilach słabości zastanawiał się, co by się stało, gdyby przystał na propozycję
Morgaratha. Jednak za każdym razem szybko pozbywał się dziwnych myśli. Obiecał
sobie, że się nie podda i miał zamiar tej obietnicy dotrzymać. Przed
oczyma zaczęły pojawiać się kolorowe plamy, kontrastujące z odrapanymi, ceglanymi
i brudnymi ścianami więzienia. Przejechał językiem po spierzchniętych ustach w
nadziei, by choć trochę je zwilżyć. Jednak długotrwały brak świeżej wody,
uniemożliwił mu produkcję śliny. Poczuł tylko suchość w gardle.
Przypomniały mu się lata, które spędził w zamkowym
przytułku. Tam zawsze mieli pod dostatkiem napoju i strawy. Ach, piękne czasy..
Pragnął znów się tam znaleźć. Wśród przyjaciół i ludzi, których znał. Tam czuł
się bezpiecznie, bez tego strachu o każdy kolejny dzień. Chociaż było
jeszcze jedno miejsce, gdzie pragnął się znaleźć jeszcze bardziej. Pewien
domek położony w lasach Redmont. Tam, gdzie spędził ostatni rok u boku Halta.
Wspomnienie siwego zwiadowcy wzmocniło tylko żal w jego sercu. Nie był dlań
tylko mistrzem, mentorem. Był kimś więcej. Traktował go jak ojca.
Czuł, że zbiera mu się na płacz. Jednak żadna kropla nie spłynęła z jego oczu. Zacisnął więc tylko powieki i podkurczył kolana jak najbliżej brody.
Czuł, że zbiera mu się na płacz. Jednak żadna kropla nie spłynęła z jego oczu. Zacisnął więc tylko powieki i podkurczył kolana jak najbliżej brody.
Niespodziewanie usłyszał głuchy odgłos kroków, z
każdą chwilą natężających się. Spojrzał na drzwi od celi. Słaby blask pochodni
migał nierównomiernie, jakby poruszany nagłym wiatrem.
Zaraz potem za kratą pojawił się jeden z niewielu ludzkich sług Morgaratha. Był to żylasty, niezbyt wysoki mężczyzna, na oko trzydziestoletni, o długich, kręconych i posklejanych ze sobą czarnych włosach. W jednej ręce trzymał sznur, w drugiej dość groźnie wyglądający bat.
Metalowym kluczem przekręcił zamek od drzwi i wszedł do środka. Zardzewiałe zawiasy zapiszczały niemalże jak katowane zwierzę na widok swojego oprawcy. Poddany władcy zbliżył się do wpół przytomnego chłopca leżącego w kącie pomieszczenia.
Zaraz potem za kratą pojawił się jeden z niewielu ludzkich sług Morgaratha. Był to żylasty, niezbyt wysoki mężczyzna, na oko trzydziestoletni, o długich, kręconych i posklejanych ze sobą czarnych włosach. W jednej ręce trzymał sznur, w drugiej dość groźnie wyglądający bat.
Metalowym kluczem przekręcił zamek od drzwi i wszedł do środka. Zardzewiałe zawiasy zapiszczały niemalże jak katowane zwierzę na widok swojego oprawcy. Poddany władcy zbliżył się do wpół przytomnego chłopca leżącego w kącie pomieszczenia.
- Wstawaj! Pan chce cię widzieć - warknął.
Will z trudem spróbował się podnieść, jednak
mięśnie odmówiły mu posłuszeństwa. Uniósł się tylko na kilka centymetrów, po
czym upadł z jękiem na zimną, wilgotną, pokrytą mchem posadzkę. Mężczyzna
widząc, że chłopak nie zamierza wykonać jego polecenia, uderzył go biczem w
plecy, aż ten krzyknął cicho z bólu i zaskoczenia. Ostatkiem sił udało
mu się podnieść. Stanął na nogach po raz pierwszy od dwóch dni. Nic dziwnego,
że z początku miał drobne problemy z równowagą. Sługa Morgaratha nie przejmował
się tym jednak i związał ze sobą mocno sznurem nadgarstki chłopaka. Will
zagryzł wargi, czując jak rany na nowo dają o sobie znać. Na chwilę wzrok mu
się rozmazał. Następnie chwiejnym krokiem wyszedł z sali, dzięki małej
"zachęcie" ze strony czarnowłosego człowieka.
Sam do końca nie wiedział jak długo szli ani też
jaką trasą. Jego umysł był teraz zupełnie zamroczony. Zwiadowca musiał mrużyć
oczy, gdyż odzwyczajone od jasnego światła, piekły go niemiłosiernie. W końcu dotarli do potężnych,
szkarłatno-mosiężnych drzwi do komnaty Morgaratha. Sługa podszedł do nich i
zapukał. Po chwili uzyskał pozwolenie na wejście. Wprowadził więźnia do sali.
Czarny pan siedział na wysokim krześle obitym
czarnym suknem i spoglądał gdzieś przez okno. Gdy ciemnowłosy mężczyzna
podprowadził Willa bliżej, władca Gór Deszczu i Nocy powoli zwrócił ku niemu
spojrzenie swoich ciemnych, świdrujących oczu.
Przez moment przyglądał się stanowi chłopaka. Will stał przed nim, z opuszczoną głową. Z całych sił starał się nie upaść.
Przez moment przyglądał się stanowi chłopaka. Will stał przed nim, z opuszczoną głową. Z całych sił starał się nie upaść.
- Odejdź - rozkazał słudze dawny baron Gorlanu, po czym wstał z tronu
i podszedł do ledwie stojącego chłopca. - Cóż to? - spytał z ironią. - Zmęczony?
Zwiadowca podniósł głowę, by z odwagą spojrzeć na
Morgaratha. Z jego brązowych, młodzieńczych oczu biła determinacja.
- Słuchaj chłopcze… Daję ci ostatnią szansę... - zaczął czarny pan.
- Przystaniesz na moją propozycję i zostaniesz moim uczniem albo czeka cię
tutaj ciężkie życie - oznajmił z dziwną nutą w głosie.
- Nie -
zaprzeczył Will, nie wahając się ani trochę. - Jesteś podłym zdrajcą i nigdy
nie stanę po twojej stronie.
Morgarath
spojrzał na niego swymi hipnotyzującymi, martwymi oczyma. Musiał przyznać,
chłopak był odważny. Podszedł do młodego zwiadowcy i z całej siły uderzył go w
twarz.
- Dostałeś szansę. Nie licz teraz na litość - oznajmił złowrogo.
- Dostałeś szansę. Nie licz teraz na litość - oznajmił złowrogo.
Will leżał na gładkiej podłodze, zamroczony mocą uderzenia. Szumiało mu
w uszach, zupełnie jakby krew nagle zaczęła płynąć szybciej. Nagle poczuł, jak
ktoś chwyta go za koszulę, podnosząc do góry. Stracił grunt pod nogami.
Teraz mógł tylko patrzeć w te ciemne, przepełnione nienawiścią oczy.
- Miałem nadzieję, że ta banda zwiadowców nie zdążyła wyprać ci mózgu,
lecz widzę, że również jesteś małym, szpiegowskim robakiem jak wszyscy
pozostali. - Każde słowo wypowiadał z odrazą. - Pożałujesz, że odrzuciłeś moją
propozycję.
Chłopak nic nie odpowiedział. Całą pozostałą mu
siłę skupił na nieokazywaniu strachu. Będzie walczył do końca. Morgarath
może pozbawić go wszystkiego, wolności, zdrowia. Lecz tego jednego, w jego
sercu, nie zdoła mu odebrać.
- Nie będzie teraz dla ciebie żadnej litości... Zabijać cię nie chcę,
to byłoby za proste... Możesz mi się przydać - oznajmił z mrożącym krew w
żyłach uśmiechem. Wypuścił chłopaka z uścisku, a ten upadł z jękiem na ziemię.
Czarny pan zaczął przechadzać się po komnacie, a jego trupia twarz nie
okazywała żadnych uczuć. - A teraz... Pójdziesz do lochów i przyniesiesz
mi... - tu zawahał się na moment. - Przyniesiesz mi jedną drobną rzecz.
Wiesz jak wygląda bicz, prawda? Idź po niego, tylko wybierz ten, który ma kolce
- dodał z szyderczą miną.
Czeladnik otworzył szeroko oczy ze zdumienia i strachu. Podejrzewał,
po co Morgarathowi będzie potrzebne takie narzędzie tortur. Uznał jednak, że
nie da sobą pomiatać. Ma jeszcze swój honor. W przeciwieństwie do władcy Gór
Deszczu i Nocy. Ten, widząc, że chłopak nie zamierza wykonać jego
polecenia, zmrużył z gniewem oczy. Szybkim krokiem podszedł do leżącego i
chwyciwszy go brutalnie za włosy, zaciśniętą pięścią uderzył go prosto w brzuch.
Zwiadowca jęknął głucho, tracąc na chwilę oddech.
- Chyba coś powiedziałem. Gdy wydaję rozkaz masz odpowiadać "Tak, panie" - rzekł Morgarath z pewną satysfakcją.
- Chyba coś powiedziałem. Gdy wydaję rozkaz masz odpowiadać "Tak, panie" - rzekł Morgarath z pewną satysfakcją.
- Nigdy - warknął przez zaciśnięte zęby młodzieniec. Krzyknął cicho,
czując na swojej klatce piersiowej kolejny cios. Przez chwilę nie mógł
złapać tchu. Jednak nie zamierzał się poddać. Udowodni, że jest godzien nazywać
się zwiadowcą.
- Czy teraz mnie posłuchasz? - spytał władca Deszczu i Nocy, nadal
trzymając chłopca za włosy na wysokości swoich oczu.
- Nie... - szepnął chłopak, a w jego oczach pojawiły się łzy.
- Dobrze, jeśli tak sprawiasz sprawę - zaczął Morgarath, puszczając
swojego więźnia. Zaraz potem przywołał strażnika stojącego pod drzwiami od
komnaty. Nakazał mu przynieść owy bat z podziemnego magazynu, w którym
przechowywano broń, a także inne narzędzia służące do tortur. Podwładny kiwnął
głową i wyszedł.
Czarny pan
spojrzał ze wstrętem na swojego więźnia i powoli odszedł w kierunku swojego
tronu. Usiadł na nim i obserwował uważnie leżącego na ziemi, wyczerpanego
chłopca. Ten, prawie wcale się nie ruszał. To, że żyje można było stwierdzić
tylko na podstawie lekko unoszącej się co chwila klatki piersiowej.
Po kilku minutach niewolnik wrócił niosąc żądane
przez pana przedmioty. Złożył je u stóp władcy, ukłonił się i szybko odszedł.
- Masz ostatnią szansę - powiedział dawny baron Gorlanu biorąc do ręki
bicz. Kolce umiejscowione na jego rzemieniu nie były zbyt duże, lecz wyglądały
na piekielnie ostre.
Kilka razy obrócił rączkę w dłoniach, dokładnie przyglądając się owemu przedmiotowi. Z zadowoleniem stwierdził, że nie były jednak wystrzępione. Przeniósł wzrok na zwiadowczego czeladnika. Ten milczał, kątem oka obserwując poczynania czarnego pana.
Kilka razy obrócił rączkę w dłoniach, dokładnie przyglądając się owemu przedmiotowi. Z zadowoleniem stwierdził, że nie były jednak wystrzępione. Przeniósł wzrok na zwiadowczego czeladnika. Ten milczał, kątem oka obserwując poczynania czarnego pana.
Morgarath podszedł powoli do wyczerpanego Willa, a
w jego oczach nie było litości. Skoro chłopak się stawia, musi poznać
konsekwencje takiego zachowania. Nie będzie tolerował nieposłuszeństwa w swoim
zamku. Nauczy tego dzieciaka, kto tu jest panem. Przewrócił dość mocnym
kopniakiem Willa na brzuch i uniósł kolczasty bicz, by rozpocząć wymierzenie
kary.
Zwiadowca zacisnął zęby i zamknął oczy. W pewnej
chwili poczuł niewyobrażalny ból, jakiego nie doświadczył jeszcze nigdy
wcześniej. Desperacko zaciskał
dłonie, co jakiś czas uderzając pięściami o chłodną podłogę. Próbował przywołać
z pamięci jakieś szczęśliwe wspomnienie, które pomogłoby mu zapomnieć o tym
cierpieniu. Lecz ból zaczął opanowywać cały jego umysł. Już nic poza tym się
nie liczyło. Wszelkie myśli, obrazy z dzieciństwa zostały zastąpione przerażającą
pustką, którą jednak zawładnęła ta gehenna.
Morgarath przelewał w tortury całą swoją nienawiść.
Do korpusu zwiadowców, do Halta, a także do jego ucznia, który śmiał spalić
jego wspaniały most i pokrzyżować plany.
Ostre kolce szarpały materiał koszuli, ale także skórę na plecach chłopaka, powodując rany, z których wydobywało się coraz więcej szkarłatnej posoki. Kałuża krwi powiększała się, zabarwiając ubrania Willa na ciemnoczerwony kolor.
Ostre kolce szarpały materiał koszuli, ale także skórę na plecach chłopaka, powodując rany, z których wydobywało się coraz więcej szkarłatnej posoki. Kałuża krwi powiększała się, zabarwiając ubrania Willa na ciemnoczerwony kolor.
Morgarath przerwał czynność i z dziką satysfakcją
przyglądał się efektom swojej pracy. Cierpienie jego wrogów było dla niego
niemałą nagrodą. A już tym bardziej cierpienie tego chłystka, który był
uczniem Halta.
- Niech to będzie dla ciebie lekcja, do czego prowadzi
nieposłuszeństwo wobec władcy - ostrzegł czarny pan odkładając bicz na miejsce
obok tronu. Przywołał dwóch strażników i nakazał im lekceważącym tonem. -
Zabrać tego tu - wskazał z odrazą na z trudem oddychającego Willa - i opatrzyć
mu rany. Pozbądźcie się również tych jego łachów - dodał.
Chłopak jęknął cicho, gdy słudzy Morgaratha
podnieśli go brutalnie za ramiona. Nie miał jednak siły, aby w jakikolwiek
sposób się sprzeciwić. Nie minęło kilka sekund, a jego głowa bezwładnie opadła,
a on sam utracił przytomność.
Pan Deszczu i Nocy, machnął ze zniecierpliwieniem
ręką na swoich podannych, by ci wyprowadzili już więźnia. Nie chciał go na
razie widzieć na oczy. Mimo wszystko czuł pewną satysfakcję. Usiadł
zadowolony na tronie i spojrzał w okno. W jego głowie zaczął układać się pewien
plan...
٭٭٭٭٭
Wczesnym świtem, gdy słońce powoli budziło do życia
całe królestwo, a pianie kogutów rozlegało się na Redmont, dwóch młodych ludzi
wyruszało w największą misję, jaką do tej pory zdołali doświadczyć. Czeladnik
oraz młody rycerz jechali obok siebie na dwóch bojowych rumakach. Nie
rozmawiali ze sobą. Każdy z nich pogrążony był we własnych myślach.
Horace miał coraz więcej wątpliwości, co do tej
wyprawy. Jechali do obcego kraju, sami. On prawie nic nie wiedział o Skandii,
nawet języka nie znał, aby porozumieć się z mieszkańcami. Spojrzał na
towarzysza. Od jakiejś pół godziny nie odezwał się do niego słowem. Pewnie był
zły, że musi podróżować z dzieckiem. Barczysty chłopak warknął w myślach. On mu
pokaże, co to dziecko potrafi.
Michael kątem oka zauważył, że młodszy kolega się
mu przygląda. Widząc pewne znudzenie na jego twarzy, uśmiechnął się i zaczął
rozmowę.
- Jak tam Horace? Trochę nudno, nie?
- Nie jest tak źle, panie - odparł z lekko zaskoczonym uśmiechem.
- Panie? - zdziwił się brunet. - Jaki tam ze mnie pan. Mów mi po
prostu Michael.
- Dziękuję panie...to znaczy Michaelu. - Uśmiechnął się. - Mogę o coś
spytać?
- Jasne. Pytaj o co chcesz. Postaram się odpowiedzieć.
- Kim jest twój ojciec? Słyszałem, że należy do armii króla... - W
jego głosie słychać było nutę niepewności.
- Mój ojciec? Cóż, jest w tej chwili dyrektorem szkoły rycerskiej w lennie Araluen. Podczas tej wojny dowodził oddziałami konnicy.
- Mój ojciec? Cóż, jest w tej chwili dyrektorem szkoły rycerskiej w lennie Araluen. Podczas tej wojny dowodził oddziałami konnicy.
- Naprawdę? A ty też walczyłeś? - spytał, nie mogąc ukryć zainteresowania
w głosie.
- Wiesz, jestem świeżo pasowanym rycerzem... Walczyłem, ale nie w
głównych oddziałach. Moim zadaniem było raczej dowodzenie mniejszą grupką
żołnierzy.
Horace kiwnął ze rozumieniem głową. Nie wiedział,
co o nim myśleć. Na pierwszy rzut oka nie sprawiał negatywnego wrażenia. Może
jednak się pomylił w jego ocenie? Michael jak na razie nie dawał żadnych
oznak jakiegokolwiek "zadufania z sobie". Wręcz przeciwnie, wydawał
się całkiem skromny.
- To twoja pierwsza taka większa wyprawa? - spytał wysoki brunet, by podtrzymać rozmowę. Dobrze wiedział, że chłopak czuje się niezręcznie. Nic dziwnego. W końcu jechał do obcego kraju z osobą, którą nie znał.
- To twoja pierwsza taka większa wyprawa? - spytał wysoki brunet, by podtrzymać rozmowę. Dobrze wiedział, że chłopak czuje się niezręcznie. Nic dziwnego. W końcu jechał do obcego kraju z osobą, którą nie znał.
- Tak, pa... znaczy Michaelu. Chociaż wcześniej byłem z Willem i
Gilanem w Celtii... - zaczął niepewnie czeladnik.
- W Celtii? W jakim celu? - Młody rycerz przeczesał palcami włosy i spojrzał z ciekawością na towarzysza.
- W Celtii? W jakim celu? - Młody rycerz przeczesał palcami włosy i spojrzał z ciekawością na towarzysza.
- Gilan został wysłany z poselstwem, czy coś... Do króla Celtii. I
potrzebował jeszcze dwóch towarzyszy. Dlatego wybrał Willa... i mnie...
- Rozumiem. - Uśmiechnął się. Przez jakiś czas jechali w milczeniu.
Podążali właśnie niewielką, polną ścieżką, wzdłuż liściastego lasu. Granice
lenna Redmont przekroczyli dobre dwie godziny temu. Słońce, które z każdą
chwilą było coraz wyżej umiejscowione na nieboskłonie, ogrzewało swymi
promieniami podróżnych.
W pewnym momencie z drzewa prosto na głowę Horace'a
zeskoczyła wiewiórka.Zaskoczony i przestraszony niespodziewanym atakiem
chłopak krzyknął i zaczął machać energicznie rękami, by zrzucić z siebie
nieproszone zwierzątko. W pewnym momencie stracił równowagę i spadł z konia na
ziemię.
Michael nie mógł się powstrzymać. Szeroko
uśmiechnięty, wprawnym ruchem
zeskoczył z konia i stanął przy młodszym koledze wyciągając do niego rękę.
- Widzę, że zaprzyjaźniasz się z tutejszymi stworzeniami - zaśmiał
się. - Ale wiesz, czasami lepiej uważać. Niewiadomo na jakie krwiożercze istoty
natrafisz. - Pomógł wstać Horace'mu, który spojrzał na niego z wyrzutem.
Tymczasem rudy gryzoń wskoczył na ramię wysokiego
bruneta i usadowił się tam, z zaciekawieniem spoglądając na blondyna. Michael
przeniósł rozbawione spojrzenie na gościa. Ostrożnie podniósł rękę i przeniósł
zwierzę na swoje dłonie.
- Ja bym jej nie dotykał - ostrzegł Horace, który ze złością
przypatrywał się swojemu "napastnikowi", który go przed chwilą
zaatakował.
- No co ty. To tylko wiewiórka. - Młody rycerz pogłaskał stworzonko po
główce, po czym zniżył dłoń, by mogło zeskoczyć. O dziwo, zwierzątko wcale nie
miało zamiaru oddalać się od bruneta. Przeciwnie, wspięło się znów po jego
ramieniu. Puszysty ogonek połaskotał nieco młodzieńca w nos.
Spróbował jeszcze raz zdjąć z siebie natręta, lecz i tym razem nie przyniosło to efektu.
- I co ja mam z tobą zrobić? - spytał z rozbawieniem. Wiewiórka zapiszczała cicho. Zdawać by się mogło, że rozumiała, co mówił do niej młody rycerz.
Spróbował jeszcze raz zdjąć z siebie natręta, lecz i tym razem nie przyniosło to efektu.
- I co ja mam z tobą zrobić? - spytał z rozbawieniem. Wiewiórka zapiszczała cicho. Zdawać by się mogło, że rozumiała, co mówił do niej młody rycerz.
Teraz to Horace z rozbawieniem patrzył na
gadającego do wiewiórki towarzysza. Poczuł właściwie pewną satysfakcję. Niech
teraz Michael ma problemy z tym wrednym gryzoniem.
- Chyba powinniśmy jechać dalej - oznajmił czeladnik, głaszcząc
swojego konia po grzywie.
- Cóż, masz rację - zgodził się z nim rycerz i wskoczył zwinnie na
wierzchowca. Rude zwierzątko nic sobie z tego nie zrobiło.
Horace również dosiadł swojego i spojrzał na
wiewiórkę nadal siedzącą na ramieniu bruneta.
- Zamierzasz ją zabrać?
- Zamierzasz ją zabrać?
- A mam inne wyjście? - zaśmiał się Michael, spoglądając na urocze
stworzonko, które stwierdziwszy, iż dotychczasowe miejsce nie jest odpowiednie
do spania, przeniosło się na grzbiet konia, pomiędzy kolanami Michaela i
zawinęło się w kłębek. Rycerz spojrzał na swojego nowego podopiecznego.
Szczerze mówiąc, nie miał pojęcia, dlaczego wiewióreczka tak go polubiła.
Chociaż w sumie... Była całkiem urocza.
Natomiast Horace przyglądał się temu wszystkiemu,
nie wiedząc, co myśleć. Mieli zabrać tego gryzonia na niebezpieczną misję? Nie
wiadomo, czy nie zaatakuje, gdy będzie spał... Czeladnik nie mógł wyzbyć się
nawet takich myśli.
Przez około pół godziny jechali bez żadnych
zakłóceń. Po pewnym czasie krajobraz nieco się zmienił. Wyjechali z lasu na
rozległe pola. Silny wiatr targał im włosy, przez co niesforna grzywka Horace'a
co chwila wpadała mu do oczu. Z początku próbował ją odgarniać za ucho,
lecz potem dał sobie z tym spokój. Spojrzał w niebo. Nie miał pojęcia, która
jest dokładnie godzina. Ze swoich obliczeń przypuszczał, że minęło około trzech
godzin, jak nie więcej.
Czyli wciąż czekała ich jeszcze długa droga.
Czyli wciąż czekała ich jeszcze długa droga.
Tymczasem, wiewiórka, obudzona chłodnym podmuchem
wiatru leniwie otworzyła swoje czarne, przypominające koraliki oczka i
spojrzała na Michaela, jakby z wyrzutem, że coś raczyło ją obudzić. Następnie
czując, że pogoda nie polepsza się, weszła pod płaszcz chłopaka, który miał na
sobie w ochronie przez zimnem. Ułożyła się wygodnie, a jedynie puszysty ogon
wystawał spod materiału.
Młodzieniec uśmiechnął się i spojrzał na młodszego
kolegę, który jechał, przez cały czas walcząc z denerwującą go grzywką. Wiedział,
że jeśli pogoda pogorszy się jeszcze bardziej będą musieli się zatrzymać, lecz
chciał dotrzeć jak najdalej nim nastanie wieczór. Po kolejnej godzinie
drogi, która z każdą chwilą się pogarszała, niebo zasłoniły ciemne chmury.
- Zbiera się nam na deszcz -mruknął rycerz, zakładając na głowę kaptur.
Konie też wyczuły nadchodzącą burzę. Z niepokojem poruszały od czasu
do czasu łbami, parskając cicho.
- Nie powinniśmy się gdzieś zatrzymać? - spytał Horace, spoglądając na ciemny nieboskłon.
- Nie powinniśmy się gdzieś zatrzymać? - spytał Horace, spoglądając na ciemny nieboskłon.
Michael zastanowił się chwilę. Zdecydowanie wolałby
jak najszybciej dotrzeć do Herringsport, skąd miał wypływać statek do Galii. Z
drugiej strony, gdyby spotkał ich ulewny deszcz, mogą ryzykować przeziębieniem
się, co na pewno nie stanowiłoby nic dobrego...
- Na razie nie mamy gdzie. Niedługo dojedziemy do wioski i tam może
znajdziemy jakąś gospodę - odparł poprawiając się w siodle.
Horace nie odpowiedział. Pokiwał tylko głową. Nie
lubił sam podejmować decyzji. Mimo, iż nie wyrobił sobie jeszcze dokładnego
zdania na temat starszego towarzysza, wolał aby to on podejmował decyzje.
Był jeszcze czeladnikem, miał świadomość, że jego wiedza nie była taka, jak
pełnoprawnego rycerza. I dlatego w większości ważnych spraw polegał na
starszych od niego."Lub na Willu…" - dodał w myślach. Na ziemię zaczęły
spadać pierwsze krople deszczu, nawadniając wysuszone po wczorajszym dniu
rośliny. Dwaj młodzieńcy opatulili się szczelniej swoimi płaszczami. Tak jak
przypuszczał Michael, na horyzoncie pojawił się pierwszy domek z kominem, z
którego wydobywał się dym. Czując, że zaraz rozpada się na dobre, obaj
przyspieszyli swoje konie.
Niedługo później dotarli do osady składającej się
może z pięciu niewielkich domków i jednopiętrowej gospody. Zeskoczyli z
wierzchowców i wprowadzili je do małej, aczkolwiek całkiem schludnej stajni.
Z początku, brunet chciał zostawić tam też wiewiórkę, jednak ta wcale nie miała
ochoty rozstawać się ze swoim panem. Mając świadomość, że nie będzie
mógł wejść z rudym stworzonkiem na ramieniu do środka, wyciągnął, z pakunków,
które dźwigał wierzchowiec, ciemną torbę z długim paskiem. Przełożył ją przez
szyję i wsadził zwierzę do wnętrza tak, by nie było go widać.
- Idziesz? - spytał Horace, przyglądając się, jak towarzysz ukrywa swojego małego podopiecznego.
- Idziesz? - spytał Horace, przyglądając się, jak towarzysz ukrywa swojego małego podopiecznego.
- Tak. - Uśmiechnął się do chłopaka i poszedł razem z nim do drzwi
gospody.
Gdy otworzyli je, poczuli nagły przypływ ciepłego i
zadymionego powietrza. Weszli do środka.
Przy stolikach siedziało niewiele osób. Głównie mężczyźni w wieku około czterdziestu lat, popijający sobie piwo oraz wsłuchujący się w popisy dość marnego minstrela. Przy barze krzątał się dość niski, otyły jegomość o jasnych, prawie białych włosach i świdrującym spojrzeniu. Michael razem ze swoim młodszym kolegą zajęli miejsca przy ścianie, siadając na przeciw siebie. Po chwili ciężkim krokiem podszedł do nich owy barman i spojrzał na nich podejrzliwymi oczami.
Przy stolikach siedziało niewiele osób. Głównie mężczyźni w wieku około czterdziestu lat, popijający sobie piwo oraz wsłuchujący się w popisy dość marnego minstrela. Przy barze krzątał się dość niski, otyły jegomość o jasnych, prawie białych włosach i świdrującym spojrzeniu. Michael razem ze swoim młodszym kolegą zajęli miejsca przy ścianie, siadając na przeciw siebie. Po chwili ciężkim krokiem podszedł do nich owy barman i spojrzał na nich podejrzliwymi oczami.
- A wy tu czego? - spytał oschle. - Rzadko widujemy tu obcych.
- My tylko przejazdem. Deszcz nas złapał i chcieliśmy przeczekać
tutaj. Naprawdę, nie chcemy kłopotów - dodał poważnie brunet, jednak po chwili
uśmiechnął się lekko na znak, że mówi prawdę.
- Zamawiacie coś albo wynocha - mruknął barman. Nie miał zamiaru tracić czasu na obcych, którzy w dodatku nic nie kupują. Młodzieńcy zastanowili się przez chwilę i naradzili się.
- Zamawiacie coś albo wynocha - mruknął barman. Nie miał zamiaru tracić czasu na obcych, którzy w dodatku nic nie kupują. Młodzieńcy zastanowili się przez chwilę i naradzili się.
- Dobrze, to ja poproszę miód pitny, a dla mojego towarzysza woda -
oznajmił. Mężczyzna odszedł, lecz nie zrobił czterech kroków, a zatrzymał go
głos Michaela. - I jakby pan miał, to miseczkę orzechów.
Gospodarz odwrócił się i przekrzywił głowę
spoglądając na bruneta oraz na jego towarzysza, który nie do końca wiadomo
czemu, miał jakąś niemrawą minę.
- Chyba coś się znajdzie... - powiedział, jednak coś mu tutaj nie pasowało.
Odszedł, by zrealizować zamówienie.
- Stało się coś? - spytał wysoki rycerz, zauważając dziwną minę Horace'a.
- Yyy... Orzechy? Wiesz, nie byłbym taki pewien... Chcesz karmić to...
coś?
- To nie jest ,,coś", tylko wiewiórka. Gatunek gryzonia z rodziny
wiewiórkowatych. - Uśmiechnął się szeroko, jednak w następnym momencie uspokoił
nieco. - Przecież musimy ją karmić. Zdarzyło się tak, że została naszym nowym
towarzyszem i musimy się z tym pogodzić. Poza tym ona jest całkiem urocza.
- Taa... Urocza. Powiesz tak, jak wydrapie ci oczy przez sen? - czeladnik nie potrafił się jakoś przekonać do rudego stworzonka.
- Taa... Urocza. Powiesz tak, jak wydrapie ci oczy przez sen? - czeladnik nie potrafił się jakoś przekonać do rudego stworzonka.
- Przesadzasz - skwitował niepewność blondyna. Obok pojawił się
właściciel gospody i położył przed nimi szklankę wody, miodu oraz małą miskę
orzechów. Zaraz potem szybko odszedł od ich stolika. Jednak gdy tylko
znalazł się za ladą, począł uważnie obserwować Michaela. Ten, o dziwo, wziął
jednego orzecha i włożył go do swojej czarnej torby. „Dziwny
zwyczaj" - pomyślał barman.
- Mamy trochę czasu, dopóki nie przestanie padać deszcz. Opowiedz coś
o sobie - zaproponował brunet upijając łyk miodu. Musiał przyznać, że nawet nie
był taki zły.
- Ja? - zdziwił się Horace. Nie wiedział, co mógłby o sobie
opowiedzieć.
- Tak - powiedział z łagodnym uśmiechem. - Długo uczysz się na rycerza?
- Właściwie to około roku...Wychowywałem się w zamkowym sierocińcu i
nie mogłem wcześniej pobierać nauk... - czeladnik zawstydził się nieco.
Nie wiedział, jak odbierze to Michael. Często
spotykał się z negatywnym odbiorem ludzi na wieść, że był sierotą. Wystarczy
przypomnieć sobie Aldę, Bryna i Jerome’a, byłych już kadetów szkoły rycerskiej,
którzy zmienili jego pierwsze kilka miesięcy na terminie w piekło. Rycerz
jednak nie wykazał żadnych oznak, aby jego stosunek do Horace'a nagle się
zmienił. Uśmiechnął się tylko i wziął kolejnego orzecha.
Wiewiórka, która jakby przeczuwała zbliżający się
do niej przysmak, wychyliła łepek na zewnątrz. Niestety, dostrzegł to
właściciel gospody.
- Aaaa! Dzikie zwierzę w mojej oberży! - przeraził się, po czym
chwycił za miotłę stojącą w rogu sali.- Po moim trupie!
Rude stworzonko przestraszone nagłym okrzykiem
białowłosego, który zbliżał się z kijem w ręce, wybiegło ze swojej kryjówki i
zaczęło lawirować między nogami zaskoczonych klientów. Barman pobiegł za
nim, w pewnym momencie robiąc zamach miotłą. Niestety, zamiast trafić w
wiewiórkę, zrzucił tylko kilka kufli z piwem z jednego ze stolików. Rozległy
się okrzyki zbulwersowanych klientów, którzy stracili swoje napoje. Niski
mężczyzna burknął coś pod nosem w ramach przeprosin i nadal biegł za
zwierzęciem, które najwyraźniej miało świetny ubaw. W pewnym momencie zniknęło
mu z oczu, lecz po chwili gospodarz poczuł, że coś znajduje się na jego głowie.
- Aaaa!!! - krzyknął i chwycił się rękami za czuprynę w celu pozbycia
się intruza.
Niewiele jednak zdziałał, bo ostre ząbki zwierzątka
wbiły się w jego palec. W tej sytuacji chwycił za miotłę i zamachnął
się, by strącić nieproszonego gryzonia, jednak nie zauważył przewróconego
krzesełka tuż obok swojej nogi i upadł na pobliski stolik, który z powodu
ciężaru mężczyzny, połamał się na dwie części. Właściciel jęknął boleśnie, gdy
odzyskał jako taką świadomość tego co się dzieje. W pewnym momencie dostrzegł
obok siebie wiewiórkę, której czarne oczka przyglądały się mu z
zainteresowaniem.
- Ty... mała... JUŻ NIE ŻYJESZ! - krzyknął i rzucił się na drobne
zwierzątko niczym wilk na zdobycz.
Jednak zatrzymał się gwałtownie, zauważając ostrą klingę miecza tuż przy swojej szyi. Przeniósł wzrok na właściciela owego oręża. W spojrzeniu Michaela widniały niebezpieczne błyski, które nie wyrażały nic dobrego. Na kilka sekund przeniósł wzrok na ramię młodzieńca, na którym siedziało rude stworzonko.
Jednak zatrzymał się gwałtownie, zauważając ostrą klingę miecza tuż przy swojej szyi. Przeniósł wzrok na właściciela owego oręża. W spojrzeniu Michaela widniały niebezpieczne błyski, które nie wyrażały nic dobrego. Na kilka sekund przeniósł wzrok na ramię młodzieńca, na którym siedziało rude stworzonko.
- Niech tylko pan spróbuje - ostrzegł młody rycerz poważnym tonem.
- W-wy... - strach zawładnął właścicielem gospody. - W-wyjdźcie
st-tąd! T-tu n-nie w-wolno w-wnosić zwierz-rząt... Ani wszczyn-nać bójek...
Horace, który najchętniej przejechałby dłonią po
twarzy, wstał od stolika i podszedł do towarzysza. Wiedział, że z tą wiewiórką
będą problemy. I niech on mu tylko powie, że ten rudy potwór jest uroczy...
- Lepiej chodźmy - odparł, a w jego głosie słychać było jednak
niepokój.
Michael odwrócił się w jego stronę.
- Ech, chyba masz rację - westchnął i schował miecz do pochwy.
Może troszkę przesadził, ale nie chciał by jego
małej towarzyszce coś się stało. Zabrał swoje rzeczy, następnie położył na
barze kwotę za napoje i razem z czeladnikiem wyszli z tawerny.
Mieli szczęście. Deszcz przestał padać, a ciemne
chmury rozrzedziły się. Miejscami prześwitywały przez nie promienie słoneczne.
Młodzieńcy przyprowadzili konie ze stajni, wsiedli na ich grzbiety i ruszyli w
dalszą drogę. Wiewiórka jak gdyby nigdy nic, ułożyła się między kolanami
Michaela i zasnęła. Horace przewrócił jedynie oczyma. Po kilku godzinach jazdy
dotarli do miasta portowego, o czym świadczył niezbyt przyjemny zapach ryb i
glonów.
- I jesteśmy na miejscu, przyjacielu - odparł Michael.
٭٭٭٭٭
W tym samym czasie, traktem prowadzącym na południowy
wschód podążało dwóch innych jeźdźców w szarozielonych płaszczach. Padał lekki deszcz,
jednak była to bardziej orzeźwiająca mżawka niż ulewa. Konie, na których
podróżowali mężczyźni, poruszały się kłusem, najkorzystniejszym w tych
warunkach.
Zwiadowcy jechali w milczeniu, z koncentracją i
uwagą obserwując otoczenie w razie jakiegokolwiek zagrożenia. Wysoki chłopak
spojrzał ukradkiem na swojego byłego nauczyciela.
Ten, również obserwował teren, starając się skupić całą uwagę na tej czynności. Nie chciał się rozpraszać, bo wiedział, że jeśli zacznie rozmyślać nad ostatnimi wydarzeniami, straci czujność. Jednak to wcale nie było proste. W pewnym momencie z zamyślenia wyrwał go głos byłego ucznia.
Ten, również obserwował teren, starając się skupić całą uwagę na tej czynności. Nie chciał się rozpraszać, bo wiedział, że jeśli zacznie rozmyślać nad ostatnimi wydarzeniami, straci czujność. Jednak to wcale nie było proste. W pewnym momencie z zamyślenia wyrwał go głos byłego ucznia.
- Halt... Jaki mamy plan? -
Gilan przekręcił głowę w bok, spoglądając na niego.
- Zanim przygotujemy plan, musimy rozeznać się w sytuacji. Tak
naprawdę, nie wiemy właściwie nic o tym, co Morgarath planuje w związku z
Willem. Jednak... Jestem pewny, że nie chce go zabić - powiedział starszy
zwiadowca po chwili namysłu.
- Dlaczego tak myślisz? - Spytał Gilan. Przez chmury zaczęło przebijać
się delikatne słońce, lecz słaby deszcz wciąż padał z nieba.
- Bo to zbyt proste - odparł krótko Halt, jakby było to coś
oczywistego. - Gdyby chciał go zabić, zrobiłby to już na początku. W innym
razie, po co miałby odgrywać ten cały cyrk? Podejrzewam, że stoi za tym coś
więcej... - oznajmił spokojnym głosem, lecz były uczeń mógł wyczuć nutkę dobrze
ukrywanej wściekłości w jego głosie.
- Co takiego? - zainteresował się młodzieniec. Szczerze mówiąc
podejrzewał od dawna, że Halt wie znacznie więcej o Morgarath’cie niż mogłoby
się komuś wydawać.
- Osobista zemsta - powiedział, nie patrząc na swojego byłego
czeladnika. - Zapewne wie, że Will jest moim uczniem i będzie chciał to
wykorzystać.
- Och... No tak. - Humor młodego zwiadowcy nieco się pogorszył.
- Poznałem go na tyle dobrze, aby wiedzieć, że on uwielbia nieczyste
zagrania... - Jego głos brzmiał tajemniczo, a spojrzenie utkwione było w jakiś
punkt przed sobą.
Gilan otworzył szeroko oczy ze zdumienia. Czy to
możliwe, że jego dawny mentor znał Morgaratha lepiej, niż by się to mogło
wydawać na pierwszy rzut oka?
- Znałeś go? - zapytał jasnowłosy zanim zdołał ugryźć się z język.
Halt spojrzał na niego spod przymrużonych oczu,
milcząc przed chwilę.
- Tak, znałem go...ale to długa historia - odparł dając tym samym
znak, iż nie chce teraz o tym rozmawiać.
Jednak spojrzenie Gilana, mimo iż pozornie
skierowane przed siebie, nadal kryło wiele pytań. Lecz miał świadomość, że
wyciąganie czegoś na siłę od starego zwiadowcy, nie podziała, a może zakończyć
się tym, że w ogóle mu nic nie powie. Westchnął tylko cicho. Halt rzucił
w jego stronę krótkie spojrzenie. Wiedział, że ciekawość Gilana jest mniejsza
chyba tylko od ciekawości Willa. Jednak teraz... Nie chciał rozmawiać na ten
temat.
Wolnym krokiem zbliżał się wieczór. Słońce powoli
obniżało swoją wysokość na nieboskłonie, a w powietrzu dało się wyczuć lekkie
ochłodzenie. Obaj zwiadowcy, którzy w tej chwili biegli truchtem obok
koni, aby zbytnio ich nie przemęczać, nawet nie odczuli zmiany temperatury.
Zależało im najbardziej na jak najszybszym pokonaniu odległości dzielącej ich
od siedziby dawnego barona Gorlanu. Znajdowali się właśnie w drodze przez Wąwóz
Trzech Kroków. Mieli jeszcze jakieś dwie godziny, dopóki całkowicie nie
zapadnie mrok.
W pewnym momencie Gilan mruknął:
- Ech, głodny jestem...
- Niedługo się zatrzymamy...Możesz pomyśleć o kolacji, jak tak bardzo
ci zależy - odparł jak gdyby nigdy nic Halt.
- Och, ja... - zaczął niepewnie młodzieniec, jednak w tym momencie
zobaczył nieco przed nimi stado ptaków. Z daleka wyglądało to na nieco większe
okazy, w sam raz na potrawkę.
Po krótkiej chwili zatrzymał Blaze'a, po czym
zeskoczył po cichu na ziemię. Uniósł uzbrojony już łuk i sprawnym okiem
wycelował w obrany obiekt.
Strzała, wypuszczona pod idealnym kątem, trafiła
prosto w brzuch jednego z ptaków. Zdobycz spadła dosłownie do rąk Halta, który
nie ruszył się nawet o centymetr. Zwiadowca spojrzał na stworzenie, jednak coś
mu się nie zgadzało. Chwycił je za nogi i uniósł. Zdał sobie sprawę, iż to nie
był zwykły ptak, a gołąb pocztowy, który na dodatek właśnie niósł do kogoś list.
- Brawo Gilanie, wła... - zaczął, jednak zaraz potem zauważył coś
bardzo dziwnego.
Na zwoju znajdowała się dziwnie znajoma pieczęć.
Wiedział, że gdzieś już ją widział. Tylko gdzie...? Przyjrzał się dokładniej.
Maleńki obrazek przedstawiał przyczajonego lisa. Halt zamknął na chwilę oczy i
w myślach dodał kolory - czerń i biel. Wtem, zdał sobie sprawę, do kogo należał
ów herb. Sposępniał na twarzy. Powoli otworzył zapieczętowany list i
uniósł lekko jedną brew. Przeniósł wzrok na Gilana, który przyglądał się mu z
zaciekawieniem.
- Masz cel, Gilanie... Spośród całej chmary gołębi
ustrzeliłeś akurat tego, który przenosił list do mnie... - powiedział powoli.
- Jak to...? - spytał ze zdziwieniem towarzysz. Nie przypuszczał, że
są aż takie zbiegi okoliczności.
Jednak szybko
o tym zapomniał. Czuł, że coś jest nie tak. - Od kogo jest ten list?
- Od... Niego... - powiedział powoli starszy zwiadowca.
- Od niego? - spytał zdezorientowany. Przez chwilę, nie wiedział, co
miał na myśli Halt. Lecz dziwna nuta w głosie jego byłego mentora oraz cała
sytuacja, w której się obecnie znajdują, dały mu do myślenia. - Czy to od
Morgaratha?
Halt skinął tylko głową. Jednak nie dało się
wyczytać jego nastroju z twarzy, która jak zawsze pozostawała ponura.
- Ruszajmy... musimy znaleźć miejsce na nocleg - odparł krótko i
scisnął wodze Abelarda i przyspieszył kroku.
Gilan nic nie powiedział, jednak nie był zbyt
usatysfakcjonowany. Coś w tonie głosu dawnego mentora mu nie odpowiadało.
Lecz tym razem nie pozwoli, by zwiadowca go zbył. Musi się dowiedzieć, co było
w tym liście... Zrównał się z Haltem i w milczeniu podążali dalej ku wyjściu z
Wąwozu Trzech Kroków.
- Halt?- spytał po chwili. - Co takiego było w tym liście?
- A już prawie zapomniałem, jaki jesteś natrętny - burknął starszy
zwiadowca, nie przenosząc na niego wzroku.
- Tej cechy chyba nie powinno ganić się u zwiadowcy? - uśmiechnął się młodzieniec, wspominając dawne słowa swojego mentora.
- Tej cechy chyba nie powinno ganić się u zwiadowcy? - uśmiechnął się młodzieniec, wspominając dawne słowa swojego mentora.
- Doprawdy? - spytał przez zaciśnięte zęby.
- Sam mi to kiedyś powiedziałeś, gdy zaczynałem szkolenie -
wyszczerzył się Gilan, jednak nie był to do końca szczery uśmiech.
Niepokoił się. Wiedział, że coś było nie tak. Inaczej
Halt pokazałby mu ten list, zamiast go zbywać. Potrafił poznać, gdy Halt coś
ukrywał. Jednak znał też swojego mentora na tyle, by zdawać sobie
sprawę, że niczego z niego nie wyciągnie. Trudno. Trzeba będzie w inny sposób
poznać treść kartki.
Po
kilkunastu minutach drogi, jaką zwiadowcy przebyli od wąwozu, dodarli na idealne
miejsce na nocleg. Słońce zaszło już za horyzontem ustępując miejsca księżycowi.
Po krótkim posiłku, spożytym w ciszy, Halt nakazał Gilanowi objąć pierwszą
wartę, po czym ułożył się niedaleko wygaszonego ogniska. Młody zwiadowca usiadł
na chłodnej trawie i oparłszy się o dość duży głaz, obserwował otoczenie.
Jednak jego uwagę przez cały czas przyciągał niepozorny list, znajdujący się
prawdopodobnie w jukach przy siodle Abelarda. Korciło go, aby poznać
treść owej wiadomości. Próbował już
wypytać o to Halta, lecz nie przyniosło to skutku. Musiał sam się dowiedzieć.
Wiedział, że to nie w porządku, ale niepokoiło go zachowanie jego byłego
nauczyciela. I dlatego musiał sam poznać prawdę. Wykorzystując wszystkie
swoje zwiadowcze umiejętności, powoli podkradł się do wierzchowca swojego
mentora. Koń popatrzył na niego zaciekawiony swoimi wielkimi, czarnymi oczami.
Przekrzywił lekko łepek i chyba chciał parsknąć, jednak Gilan pogłaskał go
uspokajająco za uszami. Napotkał również karcące spojrzenie Blaze'a, które
mówiło: ,,Wiem, co planujesz zrobisz". Młodzieniec uśmiechnął się do niego
i przeniósł wzrok na trzeciego konika.
Wirwij, który od początku podróży jechał potulnie
za zwiadowcami, teraz bez większego zainteresowania poczynaniami chłopaka,
leżał przy swoim kudłatym towarzyszu. Gilanowi zrobiło się naprawdę żal
tego konika. Wiedział, że był on bardzo przywiązany do Willa, więc zapewne
dotkliwie odczuwał jego nieobecność. Nie potrafił jednak w żaden sposób
pocieszyć czworonożnego przyjaciela. Jedyne co by pomogło, to powrót jego
pana...
Młody zwiadowca potrząsnął głową. Przecież nie może
teraz rozmyślać na ten temat. Ma inne zadanie do wykonania. Po cichu
sięgnął do torby przyczepionej do siodła Abelarda, w celu znalezienia listu,
którego treść od kilku godzin nie dawała mu spokoju. Ostrożnie wyjął
pergamin i rozwinął go. Treść zupełnie go zszokowała.
Do zwiadowcy Halta,
Przypuszczam, że ten list dotarł
do twoich rąk i pewnie zastanawiasz się, dlaczego wysłałem ci tę wiadomość.
Chcę, żebyś wiedział, że
odpowiednio zająłem się twoim byłym już uczniem. To nie było takie trudne.
Szybko wypleniłem te kłamstwa, które nawbijałeś mu do głowy. I zrozumiał, co
jest dla niego dobre. Nie chce już być takim szczurem jak cały korpus
zwiadowców, który zawsze chowa głowę w piasek. Nie martw się, jako mój uczeń
osiągnie więcej.
Do zobaczenia wkrótce,
Morgarath
Twój szablon został wykonany na malach-tow. Zapraszam do odebrania z notki 328.
OdpowiedzUsuńPozdrawiam.
Przesyłam nowy link do ściągnięcia pliku...
OdpowiedzUsuńhttp://chomikuj.pl/Kat99D/Malach-Tow/template-2792848569742113786,2542186325.xml
Pozdrawiam.
Właśnie myślę, skąd ja to kojarzę :D
OdpowiedzUsuńO co mi chodziło: To mój kiepski sposób wysławiania się; Czytając to, przypomniało mi się, jak czytałam książki J. Flanagana ;)
OdpowiedzUsuńOch, kurczę... dziękuję ;) Nie ma za co, po prostu lubię to robić. A przy okazji fajnie, że ktoś inny może to przeczytać.
OdpowiedzUsuńWzajemnie, życzę Wesołych Świąt, rodzinnych... i kolorowych jajek, pijanych baranków i zająców sprzedających nielegalnie rzeżuchę ;)) Przepraszam, że tak pod wpisem nie w temacie, ale nie wpadłam na lepszy pomysł.